ceguinha
Significado de ceguinha
Diminutivo de 'cega'; pessoa que não enxerga. Também usado informalmente para se referir a um carro de som ou veículo com som alto.
Significados de ceguinha
substantivo feminino
Carro de som, veículo utilizado para propaganda sonora ou eventos com som alto.
"A ceguinha passou anunciando a promoção do mercado."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo informal e regional, comum em algumas partes do Brasil.
💡 O uso como diminutivo de 'cega' pode ser delicado e deve ser evitado em contextos formais ou quando houver risco de ofensa. O uso como gíria para 'carro de som' é mais comum em contextos informais.
Origem da palavra ceguinha
Linha do tempo de ceguinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Derivação do adjetivo 'cega' (do latim caecus, sem visão) com o sufixo diminutivo '-inha'.
Origem
Formada a partir do adjetivo 'cega' (do latim 'caecus', que significa sem visão, cego) acrescido do sufixo diminutivo '-inha'. O sufixo pode ter função de afeto, ironia ou minimização.
Ressignificação Popular
Anos 1980/1990 — Surgimento do uso informal para designar um veículo (geralmente carro ou caminhão) com sistema de som potente, utilizado para propaganda ou eventos. A associação se dá pela 'cegueira' do som, que 'invade' o espaço sem ser visto ou com foco na audição intensa.
Mudanças de Sentido
Passa a designar um veículo com som alto, como um carro de som para publicidade ou eventos. A 'cegueira' aqui se refere à intensidade e invasividade do som.
Diminutivo de 'cega'; pessoa que não enxerga. Também usado informalmente para se referir a um carro de som ou veículo com som alto.