cerume

Significado de cerume

substantivo

Secreção cerosa produzida pelas glândulas do canal auditivo externo.

substantivo masculino

Secreção natural do ouvido externo, composta por secreções sebáceas e epidérmicas, que protege o canal auditivo.

"O acúmulo de cerume pode causar perda auditiva temporária."

Formal:

cera de ouvido

Neutro:

cera de ouvido cerúmen

Informal:

cera

Nota: Termo médico para a substância produzida no canal auditivo.

💡 Termo técnico amplamente utilizado na área médica e de saúde.

Origem da palavra cerume

Do latim 'cerumen, ceruminis', relativo a cera.

Linha do tempo de cerume

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período pré-modernoOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Origem no latim 'cerumen', significando cera ou substância cerosa. A palavra entrou no vocabulário médico e científico do português, provavelmente através do latim médico, em um período não especificado, mas anterior ao século XIX, para descrever a secreção do ouvido.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'cerumen', que significa cera ou substância cerosa.

Século XIX - Atualidade

Uso Dicionarizado e Científico

Século XIX - Atualidade: A palavra 'cerume' é formalmente registrada em dicionários e utilizada em contextos médicos e biológicos. Sua entrada na língua portuguesa se consolidou como um termo técnico para a secreção do canal auditivo externo.

Primeiro Registro

Século XIHoje

Registros em obras médicas e científicas em português a partir do século XIX, consolidando seu uso técnico. (corpus_medico_cientifico_portugues)

Sinônimos de cerume

cera cerúmen

Traduções de cerume

Espanhol

cerumen(sustantivo)

Notas: Termo técnico derivado do latim, amplamente usado.

Inglês

earwax(noun)

Notas: Termo mais comum e direto.

Definições de cerume

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: cerumes.

Separação silábica: ce-ru-me.

cerume