cimborrio
Significado de cimborrio
Significados de cimborrio
substantivo masculino
Estrutura arquitetônica, geralmente circular ou poligonal, que se eleva sobre o cruzeiro de uma igreja, formando uma cúpula ou abóbada, muitas vezes com janelas para iluminação.
"O cimborrio da catedral gótica é uma obra-prima da engenharia medieval."
Nota: Termo mais comum em contextos de arquitetura e história da arte.
💡 O termo é de origem espanhola e é utilizado em português para descrever uma característica arquitetônica específica.
Origem da palavra cimborrio
Linha do tempo de cimborrio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — A palavra 'cimborrio' chega ao português através do espanhol 'cimborrio', que por sua vez deriva do latim tardio 'cimborium', possivelmente de origem grega (kymbos, 'vaso', 'barco'). Inicialmente, referia-se a uma cúpula ou coroa de igreja, um elemento arquitetônico.
Origem
Deriva do latim tardio 'cimborium', possivelmente do grego 'kymbos' (vaso, barco), referindo-se a uma forma arredondada ou abobadada.
A palavra entrou no português através do espanhol 'cimborrio', que já a utilizava com o sentido arquitetônico.
Difusão e Uso Contemporâneo
Século XX até a Atualidade — A palavra mantém seu significado arquitetônico principal, mas pode aparecer em textos de divulgação histórica ou turística. Sua frequência de uso no cotidiano brasileiro é baixa, sendo mais comum em publicações especializadas ou em contextos de patrimônio histórico.
Cúpula ou abóbada que coroa um edifício, especialmente uma igreja ou catedral.
A história viva das palavras