clériga
Significado de clériga
Mulher que pertence ao clero; religiosa.
Compartilhar
substantivo feminino
Mulher que faz parte do clero; religiosa.
"A clériga dedicou sua vida à oração e ao serviço."
Nota: Termo formal para designar uma mulher pertencente ao clero.
💡 O termo 'clériga' é a forma feminina de 'clérigo', referindo-se a uma mulher que pertence ao clero ou a uma ordem religiosa.
Origem da palavra clériga
Linha do tempo de clériga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'clericus', que se referia a um homem letrado, membro do clero. O feminino 'clériga' surge como a forma direta para designar uma mulher pertencente ao clero.
Origem
Do latim 'clericus', referindo-se a um membro do clero. O feminino 'clériga' é formado para designar a mulher pertencente a essa classe.
Representações
Aparece em filmes, séries e novelas que abordam temas religiosos, históricos ou dramas familiares com personagens religiosas. Exemplos incluem representações de freiras, abadessas ou outras figuras eclesiásticas femininas.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'clériga' entra no vocabulário português, possivelmente através do latim eclesiástico, para designar mulheres que faziam parte de ordens religiosas ou tinham algum tipo de consagração clerical. Seu uso era restrito ao contexto religioso.
Traduções de clériga
Inglês
Flexões mais comuns: clerics
Notas: Embora 'cleric' possa ser usado genericamente, 'female cleric' ou 'clergywoman' são mais específicos para o feminino.
Espanhol
Flexões mais comuns: clérigas
Notas: Termo direto para a feminina de clérigo.
Mulher que pertence ao clero; religiosa.
A história viva das palavras