cliché
Significado de cliché
Ideia, expressão ou objeto que se repete de forma previsível e sem originalidade, tornando-se um lugar-comum.
Significados de cliché
substantivo masculino
Uma expressão, ideia, imagem ou situação que se tornou desgastada pelo uso excessivo, perdendo sua originalidade e impacto.
"O discurso do político estava cheio de clichês sobre patriotismo e segurança."
Antônimos:
Nota: A grafia sem acento, 'cliche', é comum no Brasil, embora a forma com acento, 'clichê', seja a grafia aportuguesada.
substantivo masculino
Placa de metal gravada usada para reproduzir imagens em impressão.
"O jornal utilizou um clichê para imprimir a fotografia da capa."
Formal:
Neutro:
Nota: Este uso é mais técnico e menos comum no dia a dia.
💡 O termo é amplamente utilizado em diversas áreas, como literatura, cinema, jornalismo e conversas cotidianas, para descrever algo que se tornou previsível ou sem originalidade.
Origem da palavra cliché
Linha do tempo de cliché
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX — do francês 'cliché', originado do verbo 'clicher' (fazer barulho de clique), referindo-se a uma matriz metálica para impressão de texto ou imagem. A palavra entrou no português com este sentido técnico.
Origem
Do francês 'cliché', que por sua vez deriva do verbo 'clicher' (fazer barulho de clique). Originalmente, referia-se a uma matriz metálica usada na impressão tipográfica, um molde para reproduzir texto ou imagens.
Evolução do Sentido para o Figurativo
Início do século XX — o sentido técnico de 'matriz' ou 'molde' começou a ser aplicado metaforicamente a ideias, expressões ou comportamentos repetidos e previsíveis, perdendo originalidade.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado inicial: reprodução mecânica e previsível.
Ideia, expressão ou objeto que se repete de forma previsível e sem originalidade, tornando-se um lugar-comum.
A história viva das palavras