colavam
Significado de colavam
Forma verbal do verbo 'colar'.
Compartilhar
verbo
Unir, aderir, fixar algo a outra superfície ou objeto. Podia referir-se a colar papéis, selos, ou a aderir a uma ideia.
"Eles colavam os selos nos envelopes com cuidado."
Nota: A forma 'colavam' indica uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Copiar ou plagiar, especialmente em contexto escolar ou acadêmico. Frequentemente usado no plural para se referir a alunos que copiavam.
"Os alunos colavam nas provas, mas foram pegos."
Antônimos:
Nota: Este uso é comum em ambientes educacionais e carrega uma conotação negativa.
💡 A forma verbal 'colavam' é a conjugação do verbo 'colar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural. Pode ter múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra colavam
Linha do tempo de colavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'colare', que significa 'aderir', 'grudar', 'unir'. O verbo 'colar' em português mantém essa raiz semântica de união ou fixação.
Origem
Do latim 'colare', com o sentido de aderir, grudar, unir.
Momentos Culturais
A expressão 'colavam' em referência a grupos de amigos ou adolescentes que frequentavam os mesmos lugares, comum em narrativas literárias e cinematográficas sobre juventude.
Vida Digital
A forma 'colavam' aparece em discussões online sobre nostalgia, lembranças de amizades passadas e contextos escolares. O sentido de 'copiar' também é frequente em fóruns e redes sociais.
Traduções de colavam
Espanhol
Flexões mais comuns: pegaban, pegando
Notas: Tradução para o sentido de aderir com cola.
Inglês
Flexões mais comuns: glued, gluing
Notas: Tradução para o sentido de aderir com cola.
Forma verbal do verbo 'colar'.
A história viva das palavras