garrar
Significado de garrar
Forma conjugada do verbo 'garrar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'garrar'. Significa agarrar, segurar com força.
"Ele garrar o volante com firmeza."
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'garrar'.
verbo
Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'garrar'.
"Garrar a oportunidade antes que ela escape."
Nota: Refere-se à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'garrar'.
💡 A palavra 'garrar' é uma forma conjugada do verbo 'garrar', que significa agarrar ou segurar com força. As acepções apresentadas cobrem as formas verbais mais comuns.
Origem da palavra garrar
Linha do tempo de garrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'garrus' (garrulo, tagarela) ou do latim 'garrulus', com possível influência do grego 'gáros' (gargarejo). A ideia de 'agarrar' ou 'prender' pode ter surgido de um sentido figurado de 'prender a atenção' pela fala excessiva.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'garrus' (garrulo, tagarela) ou do latim 'garrulus', com possível influência do grego 'gáros' (gargarejo). A ideia de 'agarrar' ou 'prender' pode ter surgido de um sentido figurado de 'prender a atenção' pela fala excessiva. corpus_etimologico_portugues.txt
Momentos Culturais
O termo é frequentemente encontrado em literatura de aventura, relatos de viagem e obras que descrevem o mar, devido ao seu uso técnico na navegação. A forma conjugada 'garrar' aparece em diálogos e descrições.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'garrar' surge no português com o sentido de 'agarrar', 'prender', 'segurar firmemente'. Este uso é documentado desde os primeiros registros da língua, mantendo-se estável em seu significado principal.
Sinônimos de garrar
Traduções de garrar
Espanhol
Flexões mais comuns: agarra, agarró, agarrando
Notas: O verbo 'agarrar' em espanhol corresponde diretamente ao sentido de 'garrar' em português.
Inglês
Flexões mais comuns: grabs, grabbed, grabbing
Notas: A tradução 'grab' é a mais próxima para o sentido de agarrar com força.
Definições de garrar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: gar-rar.
Forma conjugada do verbo 'garrar'.