colírio
Significado de colírio
Medicamento líquido para aplicação nos olhos. Também usado metaforicamente para algo que traz alívio ou solução.
Significados de colírio
substantivo masculino
Solução líquida, geralmente estéril, destinada à aplicação tópica no olho para tratar doenças, aliviar sintomas ou lubrificar.
"O oftalmologista receitou um colírio para a conjuntivite."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum na área médica e no uso doméstico.
substantivo masculino
Algo que traz alívio, consolo ou solução para um problema ou sofrimento.
"A notícia da sua recuperação foi um colírio para a família."
Nota: Uso figurado, comum em contextos literários ou expressivos.
💡 Termo de uso corrente em português brasileiro, tanto no sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra colírio
Linha do tempo de colírio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'collyrium', que por sua vez vem do grego 'kollurion', um pequeno rolo ou bastão, originalmente usado para aplicar unguentos nos olhos. A raiz grega 'kólla' (cola) sugere a ideia de algo que adere ou é aplicado.
Origem
Do latim 'collyrium', originado do grego 'kollurion', significando um pequeno rolo ou bastão para aplicação de unguentos nos olhos. Relacionado a 'kólla' (cola), pela ideia de aderência.
Representações
Em novelas e filmes, pode ser usada em cenas médicas ou em diálogos que expressam alívio após um período de dificuldade, como 'o colírio para os meus olhos' em sentido figurado.
Entrada no Português e Uso Inicial
A palavra 'colírio' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de medicamento para os olhos. Registros indicam seu uso em textos médicos e farmacêuticos.
Medicamento líquido para aplicação nos olhos. Também usado metaforicamente para algo que traz alívio ou solução.