com-fartura
Significado de com-fartura
Expressão que denota a ação ou o estado de ter ou oferecer algo em grande quantidade ou abundância.
Significados de com-fartura
locução adverbial
De modo abundante; em grande quantidade; com profusão.
"A festa foi servida com-fartura, com comida para todos."
Antônimos:
Nota: A forma 'com-fartura' não é padrão. O mais comum é usar 'em fartura' ou 'com fartura' (sem hífen).
💡 A forma hifenizada 'com-fartura' não é reconhecida como um vocábulo padrão em português brasileiro. As formas corretas e mais usuais são 'com fartura' (locução adverbial) ou 'em fartura'.
Origem da palavra com-fartura
Linha do tempo de com-fartura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Portugal
Século XV/XVI — Deriva do latim 'con-' (junto, com) e 'fartura' (abundância, opulência), originada do latim 'fartus' (cheio). A junção sugere 'estar cheio junto' ou 'ter em abundância compartilhada'.
Origem
Do latim 'con-' (junto, com) e 'fartura' (abundância, opulência), que por sua vez deriva de 'fartus' (cheio).
Momentos Culturais
Comum em letras de música popular brasileira que retratam a vida cotidiana, festas e celebrações.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI — 'Com fartura' mantém seu sentido primário de abundância, mas também é usada em contextos de celebração, prosperidade econômica e social. Pode aparecer em discursos sobre segurança alimentar, desenvolvimento e qualidade de vida.
Expressão que denota a ação ou o estado de ter ou oferecer algo em grande quantidade ou abundância.
A história viva das palavras