Logo Palavras

compassado

Significado de compassado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'compassar'.

Significados de compassado

  1. adjetivo

    Que se move ou é executado em ritmo regular, cadenciado; medido.

    "A marcha compassada dos soldados impressionava."

    Nota: Refere-se à regularidade de movimento ou som.

  2. adjetivo

    Que está em harmonia ou proporção; ajustado.

    "As cores da pintura estavam bem compassadas."

    Nota: Usado para descrever a relação entre partes de um todo.

💡 O termo é o particípio passado do verbo 'compassar', podendo ser usado como adjetivo ou em tempos compostos.

Origem da palavra compassado

Do latim 'compassare', significando medir, regular.

Linha do tempo de compassado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'compassare', que significa 'medir com passos', 'regular', 'ajustar'. O verbo 'compassar' chegou ao português através do latim vulgar.

Origem

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Do latim 'compassare', verbo que significa 'medir com passos', 'regular', 'ajustar', 'andar em ritmo'. O radical 'passus' (passo) é a base.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso recorrente em críticas musicais e literárias para descrever a estrutura rítmica e a cadência de obras.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'compassado' surge no português como particípio passado de 'compassar', referindo-se a algo que foi medido, regulado ou executado com ritmo e cadência. Seu uso inicial estava ligado a movimentos medidos, como danças, marchas ou processos que seguiam uma ordem estabelecida.

Traduções de compassado

Inglês

measured(adjective)

Espanhol

compasado(adjetivo)
compassado

Particípio passado do verbo 'compassar'.

PalavrasA história viva das palavras