Logo Palavras

desproporcionado

Significado de desproporcionado

adjetivo

Que não tem proporção; que excede ou é menor do que o razoável ou esperado.

adjetivo

Que não guarda proporção com algo; que é excessivo ou insuficiente em relação a outra coisa.

"O custo do projeto se mostrou desproporcionado em relação aos benefícios esperados."

Nota: Usado para indicar uma falta de equilíbrio ou harmonia entre partes ou elementos.

adjetivo

Que é excessivo, exagerado, fora do comum.

"Ele demonstrou uma força desproporcionada para sua idade."

Nota: Enfatiza a magnitude ou intensidade que ultrapassa o esperado.

💡 Adjetivo derivado do verbo 'proporcionar', com o prefixo de negação 'des-'. Refere-se à falta de proporção ou equilíbrio.

Origem da palavra desproporcionado

Formado pelo prefixo 'des-' (privação, oposição) + 'proporcional'.

Linha do tempo de desproporcionado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'disproportionatus', particípio passado de 'disproportionare', que significa 'tornar desproporcional'. O prefixo 'dis-' indica negação ou oposição, e 'proportio' refere-se a relação, medida ou harmonia.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'disproportionatus', composto por 'dis-' (negação) e 'proportio' (proporção, medida, harmonia).

Conflitos Sociais

Século XXConflito

A palavra é frequentemente usada para denunciar ou descrever situações de injustiça social, como salários desproporcionais em relação ao trabalho, ou punições desproporcionais em relação ao crime.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Empregado em análises sociais e econômicas para descrever desigualdades e disparidades.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de desproporcionado

Antônimos de desproporcionado

Traduções de desproporcionado

Espanhol

desproporcionado(adjetivo)

Flexões mais comuns: desproporcionada, desproporcionados, desproporcionadas

Notas: Tradução direta e comum.

Inglês

disproportionate(adjective)

Flexões mais comuns: disproportionately

Notas: Termo mais comum e direto para 'desproporcionado'.

Definições de desproporcionado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: desproporcionados.

Separação silábica: des-pro-por-ci-o-na-do.

Feminino: desproporcionada.

desproporcionado

Que não tem proporção; que excede ou é menor do que o razoável ou esperado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade