concelebrar
Significado de concelebrar
Forma conjugada do verbo 'concelebrar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo concelebrar (celebrar em conjunto).
"Os padres concelebram a missa solene."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de celebrar algo, especialmente uma cerimônia religiosa, em conjunto com outras pessoas.
verbo
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo concelebrar (celebrar em conjunto).
"Os fiéis concelebraram a vitória da equipe."
Formal:
Neutro:
Nota: Indica uma celebração realizada por um grupo de pessoas em um momento específico no passado.
💡 A palavra 'concelebrar' é a forma conjugada do verbo 'concelebrar', que significa celebrar em conjunto. As acepções apresentadas cobrem as conjugações mais comuns no presente e pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra concelebrar
Linha do tempo de concelebrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'concelebrāre', composto por 'con-' (junto, com) e 'celebrāre' (celebrar, honrar, frequentar). O sentido original remete a celebrar algo em conjunto, de forma comunitária ou solene.
Origem
Do latim 'concelebrāre', significando celebrar em conjunto, honrar coletivamente. O prefixo 'con-' reforça a ideia de união e participação.
Uso Contemporâneo
Mantém o uso formal em contextos religiosos, mas pode aparecer em outros âmbitos para descrever a celebração conjunta de um evento ou feito, embora com menor frequência que o verbo 'celebrar'.
Momentos Culturais
Continua a ser termo técnico em discussões teológicas e cerimoniais dentro da Igreja Católica.
Traduções de concelebrar
Inglês
Flexões mais comuns: concelebrate, concelebrates, concelebrated, concelebrating
Notas: Termo mais comum em contextos religiosos.
Espanhol
Flexões mais comuns: concelebro, concelebras, concelebra, concelebremos, concelebráis, concelebran
Notas: Equivalente direto do português, usado em contextos similares.
Definições de concelebrar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: con-ce-le-brar.
Forma conjugada do verbo 'concelebrar'.