concretizarão
Significado de concretizarão
Forma verbal do verbo 'concretizar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tornar concreto; realizar, efetivar, materializar.
"Eles concretizarão seus sonhos de viagem no próximo ano."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo real ou tangível no futuro.
💡 A forma 'concretizarão' indica que a ação de concretizar será realizada por 'eles' ou 'elas' no futuro.
Origem da palavra concretizarão
Linha do tempo de concretizarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Concretizar'
Século XIX — Derivado do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere' (crescer junto, solidificar), com o sufixo verbal '-izar'. A ideia é tornar algo concreto, real, palpável.
Origem
Do latim 'concretus' (particípio passado de 'concrescere', que significa crescer junto, solidificar), com o acréscimo do sufixo verbal '-izar', indicando o ato de tornar concreto.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para abranger a realização de objetivos, sonhos ou metas, não apenas no sentido físico, mas também como concretização de um processo ou resultado esperado. A forma 'concretizarão' é aplicada a ações futuras de grupos.
Momentos Culturais
O verbo 'concretizar' e suas formas, como 'concretizarão', tornam-se comuns em discursos sobre desenvolvimento, planejamento urbano e projetos de infraestrutura, refletindo o progresso material da época.
Traduções de concretizarão
Espanhol
Flexões mais comuns: materializar, materializa, materializó, materializando
Notas: Equivalente direto para 'concretizarão' no sentido de tornar algo real.
Inglês
Flexões mais comuns: materialize, materializes, materialized, materializing
Notas: A tradução mais próxima para 'concretizar' no sentido de tornar algo físico ou real.
Forma verbal do verbo 'concretizar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.