contrariadamente
Significado de contrariadamente
De modo contrário; ao contrário; em sentido oposto.
Compartilhar
advérbio
De maneira oposta ou contrária ao esperado ou ao que foi dito.
"Ele agiu contrariamente a todas as expectativas."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Advérbio formado a partir do adjetivo 'contrário'.
advérbio
Em oposição a; em desacordo com.
"O parecer foi emitido contrariamente à opinião da maioria."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'a'.
💡 Advérbio de modo, derivado de 'contrário'.
Origem da palavra contrariadamente
Linha do tempo de contrariadamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'contrarius', que significa oposto, contrário. Inicialmente, o advérbio 'contrariadamente' surge para indicar oposição ou discordância direta.
Origem
Do latim 'contrarius', que significa oposto, contrário. A formação do advérbio em português segue o padrão de adicionar o sufixo '-mente' a adjetivos, indicando modo.
Mudanças de Sentido
Sentido primário de oposição direta, discordância explícita ou ação em sentido oposto ao estabelecido.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, indicando o uso para descrever ações que iam contra ordens ou costumes estabelecidos. (Referência: corpus_textos_medievais_portugueses.txt)
Traduções de contrariadamente
Inglês
Notas: O advérbio 'contrarily' também existe, mas 'contrary' é mais comum em certas construções.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol.
De modo contrário; ao contrário; em sentido oposto.
A história viva das palavras