favoravelmente
Significado de favoravelmente
De modo favorável; com aprovação ou benevolência.
Compartilhar
advérbio
De maneira que demonstra aprovação, apoio ou benevolência.
"O projeto foi recebido favoravelmente pela comunidade."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma resposta ou atitude positiva.
advérbio
De modo que resulta em benefício ou vantagem.
"As condições climáticas jogaram favoravelmente para a colheita."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Indica que as circunstâncias contribuíram positivamente para um resultado.
💡 Advérbio de modo, derivado de 'favorável'.
Origem da palavra favoravelmente
Linha do tempo de favoravelmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Deriva do latim 'favorabilis', que significa 'favorável', 'agradável', 'benigno'. A palavra 'favor' vem de 'favor', 'apoio', 'benevolência', do verbo 'favere', 'favorecer'. O sufixo '-mente' é usado para formar advérbios de modo a partir de adjetivos.
Origem
Do latim 'favorabilis', advérbio formado a partir de 'favor' (apoio, benevolência) e do sufixo '-mente'.
Uso Contemporâneo e Contextos
Na atualidade, 'favoravelmente' é uma palavra de uso corrente em diversos registros, desde o formal (jurídico, administrativo) até o mais informal, embora mantenha um tom de polidez. É comum em notícias, relatórios, avaliações e comunicações que buscam expressar um resultado positivo ou uma opinião favorável.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e administrativos para indicar apoio a políticas ou decisões. Ex: 'A população votou favoravelmente na proposta'.
Traduções de favoravelmente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo favorável; com aprovação ou benevolência.
A história viva das palavras