corado
Significado de corado
Particípio passado do verbo 'corar'.
Significados de corado
adjetivo
Que adquiriu cor, especialmente avermelhada; ruborizado. Refere-se à pele que fica vermelha devido a emoção, calor ou esforço.
"O rosto do atleta ficou corado após a corrida."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum para descrever a pele que muda de cor.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'corar', usado em tempos compostos (ex
ter corado).
"Ele tinha corado ao ouvir o elogio."
Formal:
Antônimos:
Nota: Indica a ação de adquirir cor, especialmente vermelhidão.
💡 O termo 'corado' é amplamente utilizado tanto como adjetivo quanto como forma verbal.
Origem da palavra corado
Linha do tempo de corado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'coloratus', particípio passado de 'colorare', que significa dar cor, tingir. Inicialmente, o termo se referia à ação de adquirir cor, especialmente o rubor no rosto.
Origem
Do latim 'coloratus', particípio passado de 'colorare' (dar cor, tingir).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português já utilizavam o termo em seu sentido literal, derivado do latim.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XIV-XVIII - O uso se consolida no português, mantendo o sentido literal de ter cor, especialmente o rubor causado por emoção (vergonha, timidez, excitação) ou saúde. O termo 'corado' como adjetivo descreve algo ou alguém com cor, avermelhado.
Traduções de corado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'corar'.
A história viva das palavras