abrasado
Significado de abrasado
Particípio passado do verbo 'abrasar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi queimado, consumido pelo fogo ou por calor intenso. Que sofreu abrasamento.
"O papel ficou completamente abrasado após o incêndio."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se ao estado de algo que foi intensamente afetado pelo fogo ou calor.
particípio passado
Que está muito quente, em brasa. Que sente ardor ou calor excessivo.
"A pele dele estava abrasada pelo sol forte."
Neutro:
Nota: Usado para descrever sensação de calor intenso ou vermelhidão na pele.
💡 Forma verbal conjugada do verbo abrasar. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra abrasado
Linha do tempo de abrasado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'abrasare', que significa queimar, consumir pelo fogo, derivado de 'brasa'.
Origem
Do latim 'abrasare', que significa queimar, consumir pelo fogo. Deriva de 'brasa', termo de origem incerta, possivelmente pré-romana ou germânica, relacionado ao calor e ao fogo.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Abrasado' mantém seu sentido literal, mas o uso figurado se consolida, especialmente em contextos literários e poéticos para descrever emoções fortes. O particípio 'abrasado' é comum em descrições de paisagens sob sol intenso ou de sentimentos exacerbados.
Mudanças de Sentido
Consolidação do sentido figurado: Usado para descrever estados emocionais ou físicos de grande intensidade, muitas vezes com conotação poética ou literária. O particípio 'abrasado' descreve tanto o estado de quem foi queimado quanto o de quem sente emoções fortes.
Sinônimos de abrasado
Antônimos de abrasado
Traduções de abrasado
Espanhol
Flexões mais comuns: quemado, quemada, quemados, quemadas
Notas: Principalmente usado para descrever algo danificado pelo fogo ou calor excessivo.
Inglês
Flexões mais comuns: scorched
Notas: Principalmente usado para descrever algo danificado pelo fogo ou calor excessivo.
Definições de abrasado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: abrasados.
Separação silábica: a-bra-sa-do.
Feminino: abrasada.
Particípio passado do verbo 'abrasar'.
A história viva das palavras