criançada
Significado de criançada
Conjunto de crianças; grupo de crianças.
Compartilhar
substantivo feminino
Reunião ou grupo de crianças.
"A criançada correu para o parquinho."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo informal e afetivo para se referir a um grupo de crianças.
💡 Termo comum e informal no português brasileiro.
Origem da palavra criançada
Linha do tempo de criançada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do substantivo 'criança' com o sufixo coletivo '-ada', comum na formação de palavras que indicam conjunto ou abundância. O sufixo '-ada' é de origem ibérica, possivelmente pré-romana, mas consolidado no latim vulgar e amplamente produtivo nas línguas românicas.
Origem
Formada a partir do substantivo 'criança' (do latim 'criare', criar, gerar) acrescido do sufixo coletivo '-ada', de origem ibérica e amplamente produtivo no português para indicar conjunto ou golpe (ex: 'paulada', 'facada'). No caso de 'criançada', o sentido é de conjunto.
Momentos Culturais
Popularizada em programas de televisão e novelas que abordavam o cotidiano familiar e a vida escolar, reforçando seu caráter informal e acessível.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'criançada' se estabelece no vocabulário brasileiro como um termo informal e afetivo para se referir a um grupo de crianças. Seu uso é comum em contextos familiares, escolares e lúdicos.
Sinônimos de criançada
Traduções de criançada
Espanhol
Flexões mais comuns: niño, niña
Notas: 'Niños' é o termo mais geral e comum para crianças.
Inglês
Flexões mais comuns: kid
Notas: 'Kids' é mais informal e comum em contextos coletivos.
Definições de criançada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: criançadas.
Separação silábica: cri-an-ça-da.
Conjunto de crianças; grupo de crianças.
A história viva das palavras