meninada
Significado de meninada
Conjunto de meninos; grupo de rapazes.
Compartilhar
substantivo feminino
Grupo ou ajuntamento de meninos.
"A meninada correu para o campo de futebol."
Nota: Termo comum e informal para se referir a um grupo de meninos.
💡 O termo é amplamente compreendido em todo o Brasil.
Origem da palavra meninada
Linha do tempo de meninada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'menino' com o sufixo coletivo '-ada', comum na formação de palavras que indicam grupo ou conjunto. A formação é análoga a 'criançada', 'molecada'.
Origem
Formada a partir do substantivo 'menino' acrescido do sufixo coletivo '-ada'. O sufixo '-ada' é produtivo na língua portuguesa para indicar um conjunto de elementos, como em 'criançada', 'galinhada', 'boiada'.
Representações
Pode ser encontrada em novelas, filmes e séries que retratam a vida em bairros populares ou em épocas passadas, onde a meninada era um elemento central nas cenas de rua e de convívio social.
Uso Histórico e Literário
Séculos XIX e XX - Utilizada em contextos literários e cotidianos para se referir a um grupo de meninos ou rapazes, frequentemente com conotações de vivacidade, travessura ou camaradagem.
Sinônimos de meninada
Traduções de meninada
Inglês
Flexões mais comuns: boy
Notas: 'Boys' é a tradução mais direta para um grupo de meninos.
Espanhol
Flexões mais comuns: muchacho
Notas: 'Muchachos' é comumente usado para um grupo de rapazes ou meninos.
Definições de meninada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: meninadas.
Separação silábica: me-ni-na-da.
Conjunto de meninos; grupo de rapazes.