habitantes
Significado de habitantes
Pessoa ou animal que habita um determinado lugar.
Significados de habitantes
substantivo masculino plural
Indivíduo que reside ou vive em um local específico, seja uma cidade, país, região ou qualquer outro espaço geográfico.
"Os habitantes daquela ilha são conhecidos por sua hospitalidade."
Nota: Termo comum e amplamente compreendido em todos os contextos.
substantivo masculino plural
Organismo que vive em um determinado ambiente ou ecossistema.
"Os habitantes do fundo do mar ainda são em grande parte desconhecidos."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em contextos científicos para se referir a seres vivos de um ecossistema.
💡 O termo 'habitantes' é a forma plural do substantivo 'habitante', referindo-se a quem habita um lugar.
Origem da palavra habitantes
Linha do tempo de habitantes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Chegada ao Português
Século XIII - Deriva do latim 'habitans', particípio presente de 'habitare' (habitar, morar, frequentar). A palavra chegou ao português através do latim vulgar, com o sentido de 'aquele que habita'.
Origem
Do latim 'habitans', particípio presente do verbo 'habitare', que significa 'habitar', 'morar', 'residir', 'frequentar'. O radical 'habere' (ter, possuir) está na base, sugerindo a ideia de 'ter um lugar para si'.
Primeiro Registro
Os primeiros registros em textos em português antigo datam do século XIII, refletindo a influência direta do latim na formação da língua. Exemplos podem ser encontrados em crônicas e documentos da época que descreviam a ocupação de terras e cidades.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A palavra 'habitantes' mantém seu sentido original, sendo amplamente usada em censos, estudos demográficos, notícias e discussões sobre urbanismo, migração e população. É um termo técnico e descritivo.
Traduções de habitantes
Inglês
Espanhol
Pessoa ou animal que habita um determinado lugar.
A história viva das palavras