daríamos
Significado de daríamos
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'dar'.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que seria realizada sob determinada condição ou hipótese.
"Se tivéssemos tempo, daríamos uma volta."
Nota: Usado para expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'dar'.
Origem da palavra daríamos
Linha do tempo de daríamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - O verbo 'dar' tem origem no latim 'dare'. A forma 'daríamos' é a primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional), formada a partir do infinitivo 'dar' + desinência '-íamos'. Esta conjugação já estava presente no português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'dare', que significa 'dar'. A terminação '-íamos' é a marca da primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) em português.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
Século XX - Atualidade - A palavra 'daríamos' é uma forma verbal padrão e formal, dicionarizada, utilizada em todos os registros da língua portuguesa, incluindo o brasileiro. Sua função gramatical permanece inalterada.
Evolução e Consolidação do Uso
Séculos XIV-XIX - A forma 'daríamos' consolida-se na língua portuguesa, sendo utilizada em contextos literários, jurídicos e cotidianos para expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais no passado ou no presente.
Traduções de daríamos
Espanhol
Notas: A conjugação é a mesma do português para esta forma verbal.
Inglês
Notas: Tradução direta da primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do verbo 'give'.
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'dar'.
A história viva das palavras