delimitará
Significado de delimitará
Forma verbal do verbo 'delimitar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Estabelecerá os limites ou fronteiras de algo; definirá o alcance ou a extensão.
"O novo mapa delimitará as áreas de preservação ambiental."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e técnicos para indicar a ação de estabelecer limites claros.
verbo
Circunscreverá ou restringirá algo a um determinado espaço, tempo ou condição.
"A legislação delimitará o uso de substâncias perigosas."
Antônimos:
Nota: Comum em textos legais, administrativos e científicos.
💡 Forma verbal do verbo 'delimitar', indicando uma ação futura de estabelecer limites ou restrições.
Origem da palavra delimitará
Linha do tempo de delimitará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'delimitare', composto por 'de-' (afastamento, separação) e 'limitare' (limitar, cercar com limites), que por sua vez vem de 'limes' (limite, fronteira). A forma verbal 'delimitará' surge com a consolidação do português como língua e a necessidade de expressar ações futuras.
Origem
Do latim 'delimitare', que significa cercar com limites, traçar fronteiras. Deriva de 'de-' (afastamento) e 'limitare' (limitar), relacionado a 'limes' (limite).
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX até a Atualidade - 'Delimitará' é uma forma verbal dicionarizada e formal, utilizada em textos que requerem precisão e clareza, indicando uma ação futura de estabelecer limites ou definir um escopo. O contexto RAG identifica 'delimitará' como uma 'Palavra formal/dicionarizada'.
Momentos Culturais
Presente em textos acadêmicos, jurídicos e técnicos, onde a precisão conceitual é fundamental. A forma 'delimitará' é comum em planos, projetos e leis que projetam ações futuras.
Traduções de delimitará
Inglês
Flexões mais comuns: delimit, delimitates, delimited, delimitating
Notas: Tradução direta e comum para o futuro do presente do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: delimitar, delimita, delimitó, delimitando
Notas: Conjugação direta do verbo 'delimitar' no futuro simples.
Forma verbal do verbo 'delimitar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras