delineação
Significado de delineação
Ato ou efeito de delinear; traçado, contorno, esboço.
Compartilhar
substantivo feminino
O traçado ou contorno de algo; o esboço de uma figura ou objeto.
"A delineação do projeto arquitetônico foi aprovada."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos técnicos quanto gerais.
substantivo feminino
A representação gráfica ou descritiva dos limites ou características de algo.
"A delineação da área de estudo foi feita com precisão."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em geografia, urbanismo e planejamento.
💡 Termo amplamente utilizado em diversas áreas do conhecimento.
Origem da palavra delineação
Linha do tempo de delineação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'delineatio', que significa traçado, esboço, desenho. A palavra entrou no português através do latim, possivelmente via o italiano 'delineazione' ou diretamente do latim vulgar, com o sentido de traçar linhas ou contornos. Sua entrada no vocabulário português se deu com a expansão marítima e o desenvolvimento das artes e ciências.
Origem
Do latim 'delineatio', substantivo derivado do verbo 'delineare', que significa traçar linhas, desenhar, esboçar. 'De-' (prefixo de afastamento ou intensidade) + 'linea' (linha).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — No Brasil, 'delineação' mantém seu sentido técnico e formal, sendo comum em áreas como arquitetura, urbanismo, engenharia, design e artes visuais. Também pode ser usada em sentido figurado para descrever um plano, um esboço de uma ideia ou um contorno geral de algo. A palavra é menos comum na linguagem coloquial, mas presente em contextos acadêmicos e profissionais.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido técnico e formal. Pode ser usado figurativamente para indicar um plano geral, um esboço de uma ideia ou a definição de limites. → ver detalhes
Sinônimos de delineação
Traduções de delineação
Espanhol
Notas: Termo comum em desenho técnico e planejamento.
Inglês
Notas: Termo técnico e geral.
Definições de delineação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: delineações.
Separação silábica: de-li-ne-a-ção.
Ato ou efeito de delinear; traçado, contorno, esboço.