Logo Palavras

demorei

Significado de demorei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo demorar.

verbo

Levar tempo para fazer algo; tardar.

"Eu demorei para chegar em casa ontem."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Refere-se à ação de levar um tempo maior que o esperado ou o usual.

verbo

Permanecer em um lugar por certo tempo; deter-se.

"Demorei muito tempo naquela loja, mas não comprei nada."

Antônimos:

Nota: Indica a ação de não sair de um local, de permanecer nele.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'demorar'.

Origem da palavra demorei

Do latim 'demorari', que significa 'atrasar-se', 'deter-se'.

Linha do tempo de demorei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'demorari', que significa 'atrasar-se', 'deter-se', 'demorar'. O verbo latino, por sua vez, é formado por 'de-' (intensificador ou separador) e 'mora' (demora, atraso, impedimento).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'demorari', que significa 'atrasar-se', 'deter-se', 'demorar'. Formado por 'de-' e 'mora' (demora, atraso).

Formação do Português - Idade Média

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'demorar' e suas conjugações, como 'demorei', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'demorei' (primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) é utilizada para expressar uma ação concluída no passado, indicando que o falante se atrasou ou permaneceu em um lugar por um tempo.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

A palavra 'demorei' é amplamente utilizada na comunicação cotidiana no Brasil, mantendo seu sentido original de atraso ou permanência prolongada. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em diversos contextos, desde conversas informais até textos mais elaborados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de demorei

Espanhol

tardé(verbo)

Flexões mais comuns: tardé, tardar

Notas: Tradução direta para a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do verbo 'tardar'.

Inglês

I took time(expressão verbal)

Flexões mais comuns: took time, take time

Notas: A tradução mais comum para 'demorei' no sentido de levar tempo.

demorei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo demorar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade