desaproveitando
Significado de desaproveitando
Gerúndio do verbo desaproveitar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de não aproveitar algo; desperdiçando.
"Ele está desaproveitando a oportunidade de aprender."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não tirar o devido proveito de algo ou de uma situação.
💡 O verbo 'desaproveitar' é formado pelo prefixo 'des-' e o verbo 'aproveitar', indicando a ação contrária de aproveitar.
Origem da palavra desaproveitando
Linha do tempo de desaproveitando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Formada a partir do verbo 'desaproveitar', que por sua vez deriva do latim 'dis-' (negação) e 'appretiare' (dar valor, estimar). O gerúndio 'desaproveitando' surge com a necessidade de expressar a ação contínua de não dar valor ou não utilizar algo de forma proveitosa.
Origem
Deriva do verbo 'desaproveitar', prefixo 'des-' (negação) + 'aproveitar'. 'Aproveitar' vem do latim 'appretiare', que significa estimar, dar valor. Assim, 'desaproveitar' é o ato de não dar valor ou não utilizar algo de forma útil.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em discursos sobre sustentabilidade, otimização de tempo e produtividade, refletindo preocupações sociais e econômicas contemporâneas. Por exemplo, em discussões sobre 'desaproveitando oportunidades de carreira' ou 'desaproveitando recursos naturais'.
Evolução e Uso na Língua
O verbo 'desaproveitar' e seu gerúndio 'desaproveitando' ganham espaço na língua portuguesa à medida que a noção de otimização e eficiência se torna mais proeminente, especialmente a partir do século XIX com a industrialização e a valorização do tempo e dos recursos.
Traduções de desaproveitando
Inglês
Flexões mais comuns: waste
Notas: A tradução mais comum para o gerúndio de 'desaproveitar' no sentido de não usar algo de forma útil.
Espanhol
Flexões mais comuns: desaprovechar
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'desaprovechar'.
Gerúndio do verbo desaproveitar.
A história viva das palavras