desastre-naval
Significado de desastre-naval
Acidente ocorrido com embarcações ou frota marítima.
Significados de desastre-naval
substantivo masculino
Um evento catastrófico ou danoso envolvendo navios, embarcações ou atividades marítimas.
"O naufrágio do Titanic foi um desastre-naval de proporções históricas."
Nota: Refere-se especificamente a acidentes no mar ou relacionados à navegação.
💡 O termo é usado para descrever eventos de grande magnitude e impacto negativo no contexto marítimo.
Origem da palavra desastre-naval
Linha do tempo de desastre-naval
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação do termo a partir de 'des-' (privação, negação) e 'astro' (estrela, astro), com a influência do latim 'astrum' e do grego 'astron'. A ideia original remete à má influência das estrelas, um presságio negativo.
Origem
Deriva do latim 'astrum' (estrela) e do grego 'astron', com o prefixo 'des-' indicando negação ou privação. Originalmente, referia-se a um evento sob má influência astral, um mau presságio.
Uso Moderno e Digital
Século XX-Atualidade - O termo 'desastre naval' é amplamente utilizado para descrever acidentes com embarcações, desde naufrágios a colisões. Ganha força na mídia e na cultura popular, sendo frequentemente associado a grandes tragédias marítimas.
Representações
Frequentemente retratado em filmes (ex: 'Titanic', 'Poseidon'), séries documentais e reportagens sobre grandes naufrágios e acidentes navais.
Traduções de desastre-naval
Inglês
Espanhol
Acidente ocorrido com embarcações ou frota marítima.