desconsolo
Significado de desconsolo
Sentimento de profunda tristeza, aflição ou desolação.
Compartilhar
substantivo masculino
Grande tristeza ou aflição que causa desolação e falta de consolo.
"O desconsolo da perda era evidente em seus olhos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos literários e formais, mas também usado em linguagem cotidiana para expressar profunda tristeza.
substantivo masculino
Estado de desamparo ou falta de esperança diante de uma adversidade.
"O desconsolo tomou conta dos moradores após o desastre."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a ausência de alívio ou solução para um problema.
💡 Palavra de origem latina, amplamente utilizada na língua portuguesa para descrever estados de profunda tristeza e aflição.
Origem da palavra desconsolo
Linha do tempo de desconsolo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'desconsolare', que significa 'deixar de consolar', 'desamparar', formado pelo prefixo 'des-' (negação) e 'consolare' (consolar, aliviar).
Origem
Deriva do latim 'desconsolare', com o sentido de 'deixar de consolar' ou 'desamparar'. O prefixo 'des-' indica negação ou privação, e 'consolare' remete a consolo, alívio e conforto.
Momentos Culturais
Utilizada em canções e obras dramáticas para retratar estados de angústia e desamparo emocional.
Entrada no Português
Século XV/XVI — A palavra 'desconsolo' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de ausência de consolo, tristeza profunda e aflição.
Sinônimos de desconsolo
Antônimos de desconsolo
Traduções de desconsolo
Inglês
Notas: Grief é a tradução mais próxima para a intensidade e profundidade do desconsolo.
Espanhol
Notas: Palavra cognata e de uso idêntico.
Definições de desconsolo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desconsolos.
Separação silábica: des-con-so-lo.
Sentimento de profunda tristeza, aflição ou desolação.