contentamento
Significado de contentamento
Estado de quem está contente; satisfação.
Significados de contentamento
substantivo masculino
Sentimento de satisfação, alegria ou bem-estar.
"Ele sentiu um profundo contentamento ao rever seus amigos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos registros da língua.
substantivo masculino
Aquilo que causa satisfação ou agrada.
"O contentamento de sua família era visível."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao que proporciona o estado de contentamento.
💡 Palavra de uso geral, comumente associada a estados emocionais positivos.
Origem da palavra contentamento
Linha do tempo de contentamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'contentamentum', substantivo que significa 'satisfação', 'contentamento', originado do verbo 'contentare', que por sua vez vem de 'contentus', particípio passado de 'continere' (conter, segurar).
Origem
Do latim 'contentamentum', derivado de 'contentus' (contido, satisfeito) e 'continere' (conter).
Entrada e Uso Inicial no Português
Idade Média/Renascimento — A palavra 'contentamento' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de satisfação e bem-estar, frequentemente associada a estados de espírito positivos e à ausência de preocupações.
Evolução e Uso Moderno
Séculos XIX-XX — O termo 'contentamento' consolida-se na língua portuguesa, aparecendo em textos literários, filosóficos e religiosos. Mantém seu significado de satisfação, mas também pode ser usado em contextos que contrastam com a busca por bens materiais ou status.
Traduções de contentamento
Espanhol
Inglês
Estado de quem está contente; satisfação.
A história viva das palavras