desalento
Significado de desalento
Perda de ânimo, desânimo, abatimento.
Compartilhar
substantivo masculino
Sentimento de desânimo, falta de ânimo ou de esperança.
"O desalento tomou conta da equipe após a derrota."
Formal:
Nota: Comum em contextos que envolvem perdas, dificuldades ou decepções.
substantivo masculino
Estado de quem perdeu o fôlego ou a força vital.
"O desalento do doente era visível."
Informal:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mais ligada ao sentido literal de perda de 'alento'.
💡 Palavra de uso geral na língua portuguesa, comumente associada a sentimentos de desânimo e perda de esperança.
Origem da palavra desalento
Linha do tempo de desalento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desalentar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (privação, negação) + 'alentare' (dar alento, animar). A palavra 'desalento' surge como o estado oposto a ter alento, ou seja, a perda de ânimo.
Origem
Formado pelo prefixo latino 'dis-' (negação, privação) e o verbo 'alentare' (dar alento, animar), que por sua vez deriva de 'alentus' (sopro, ar). O sentido original é a perda do sopro vital, da força, do ânimo.
O verbo 'desalentar' surge no português, e 'desalento' como substantivo abstrato que denota o estado resultante da ação de desalentar.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — A palavra 'desalento' continua a ser amplamente utilizada em seu sentido original. Ganha novas nuances em contextos psicológicos e sociais, descrevendo estados de apatia, fadiga crônica ou desmotivação diante de desafios complexos da vida moderna. É comum em discussões sobre saúde mental e bem-estar.
Sinônimos de desalento
Antônimos de desalento
Traduções de desalento
Espanhol
Flexões mais comuns: desalientos
Notas: É a tradução mais literal e amplamente utilizada.
Inglês
Flexões mais comuns: despondencies
Notas: Despondency é a tradução mais próxima para o sentido de perda profunda de ânimo e esperança.
Definições de desalento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desalentos.
Separação silábica: de-sa-len-to.
Perda de ânimo, desânimo, abatimento.
A história viva das palavras