amargura
Significado de amargura
Sentimento de mágoa, ressentimento ou tristeza profunda; sabor desagradável.
Significados de amargura
substantivo feminino
Sentimento de mágoa, ressentimento, tristeza profunda ou desgosto causado por uma ofensa, decepção ou sofrimento.
"A amargura da traição marcou sua vida para sempre."
Formal:
Nota: Refere-se a um estado emocional negativo e persistente.
substantivo feminino
Sabor desagradável, característico de certas substâncias.
"O café estava muito forte e com uma amargura acentuada."
Nota: Usado tanto para o sabor literal quanto metaforicamente.
💡 A palavra 'amargura' abrange tanto o sentido emocional de sofrimento quanto o sentido literal de sabor.
Origem da palavra amargura
Linha do tempo de amargura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'amāritia', que por sua vez vem de 'amārus', significando 'amargo'. A raiz remonta a línguas indo-europeias.
Origem
Do latim 'amāritia', derivado de 'amārus' (amargo). A raiz indo-europeia *sm̥h₂dʰu- também se relaciona com o amargor.
Momentos Culturais
Popularizada em canções da MPB e em obras literárias que exploram a dor e a melancolia.
Representações
Frequente em narrativas de novelas, filmes e séries que exploram dramas familiares, traições e perdas, onde a 'amargura' é um sentimento central dos personagens.
Traduções de amargura
Espanhol
Inglês
Sentimento de mágoa, ressentimento ou tristeza profunda; sabor desagradável.
A história viva das palavras