amargura
Significado de amargura
Sentimento de mágoa, ressentimento ou tristeza profunda; sabor desagradável.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de mágoa, ressentimento, tristeza profunda ou desgosto causado por uma ofensa, decepção ou sofrimento.
"A amargura da traição marcou sua vida para sempre."
Formal:
Nota: Refere-se a um estado emocional negativo e persistente.
substantivo feminino
Sabor desagradável, característico de certas substâncias.
"O café estava muito forte e com uma amargura acentuada."
Nota: Usado tanto para o sabor literal quanto metaforicamente.
💡 A palavra 'amargura' abrange tanto o sentido emocional de sofrimento quanto o sentido literal de sabor.
Origem da palavra amargura
Linha do tempo de amargura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'amāritia', que por sua vez vem de 'amārus', significando 'amargo'. A raiz remonta a línguas indo-europeias.
Origem
Do latim 'amāritia', derivado de 'amārus' (amargo). A raiz indo-europeia *sm̥h₂dʰu- também se relaciona com o amargor.
Momentos Culturais
Popularizada em canções da MPB e em obras literárias que exploram a dor e a melancolia.
Representações
Frequente em narrativas de novelas, filmes e séries que exploram dramas familiares, traições e perdas, onde a 'amargura' é um sentimento central dos personagens.
Sinônimos de amargura
Antônimos de amargura
Traduções de amargura
Inglês
Notas: Refere-se tanto ao sabor quanto ao sentimento.
Espanhol
Notas: Termo direto e comum em espanhol para ambos os sentidos.
Definições de amargura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: amarguras.
Separação silábica: a-mar-gu-ra.
Sentimento de mágoa, ressentimento ou tristeza profunda; sabor desagradável.
A história viva das palavras