dor
Significado de dor
Sensação física ou emocional desagradável, geralmente associada a lesão ou doença.
Significados de dor
substantivo feminino
Sensação física penosa, causada por afecção patológica, traumatismo ou outra causa.
"Senti uma dor aguda no joelho após a queda."
Formal:
Nota: Termo comum para descrever sensações físicas desagradáveis.
substantivo feminino
Sofrimento moral ou aflição.
"A perda do ente querido causou-lhe profunda dor."
Informal:
Nota: Usado para expressar sofrimento emocional.
💡 Palavra de uso muito frequente e com múltiplos significados, tanto físicos quanto emocionais.
Origem da palavra dor
Linha do tempo de dor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Latim vulgar 'dolor' (dor, sofrimento, mágoa), derivado do latim clássico 'dolor'. Presente no latim desde os primórdios, com significados físicos e emocionais.
Origem
Do latim vulgar 'dolor', que por sua vez deriva do latim clássico 'dolor', significando dor física, sofrimento, mágoa, aflição.
Momentos Culturais
Tema recorrente em canções populares, filmes, novelas e literatura, abordando desde dores físicas a traumas sociais e existenciais.
Formação do Português e Idade Média
A palavra 'dor' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo seu sentido primário de sofrimento físico e emocional. Utilizada em textos religiosos e literários medievais para descrever o sofrimento de Cristo, mártires e pecadores.
Traduções de dor
Espanhol
Inglês
Sensação física ou emocional desagradável, geralmente associada a lesão ou doença.
A história viva das palavras