desejava
Significado de desejava
Forma verbal do verbo 'desejar' no pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Ter vontade ou anseio por algo ou alguém; querer.
"Ele desejava viajar pelo mundo."
Nota: Usado para expressar um desejo no passado.
verbo
Sentir falta de; ter saudade.
"Ela desejava os tempos de infância."
Nota: Expressa um sentimento de falta no passado.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo desejar.
Origem da palavra desejava
Linha do tempo de desejava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'desiderare', que significa 'sentir falta', 'lamentar', 'anseiar por'. A forma 'desejava' surge como conjugação do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desejar'.
Origem
Do latim 'desiderare', que significa 'sentir falta', 'lamentar', 'anseiar por'. O verbo 'desejar' é um derivado direto.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - 'Desejava' mantém seu uso formal e dicionarizado, presente em textos literários, históricos e em contextos que requerem a forma verbal no passado. Sua frequência em conversas informais é menor em comparação com formas mais diretas ou coloquiais de expressar desejo.
Evolução no Português
Idade Média a Século XIX - O verbo 'desejar' e suas conjugações, como 'desejava', consolidam-se na língua portuguesa, sendo amplamente utilizados na literatura e na comunicação cotidiana para expressar anseios, vontades e carências.
Traduções de desejava
Inglês
Flexões mais comuns: desired, wished
Notas: A tradução mais comum para 'desejava' no sentido de querer algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: deseaba
Notas: A tradução mais comum para 'desejava' no sentido de querer algo.
Forma verbal do verbo 'desejar' no pretérito imperfeito do indicativo.