desmistificando
Significado de desmistificando
Ato ou efeito de desmistificar; tornar algo menos misterioso, mais compreensível ou claro.
Compartilhar
gerúndio
Que está tornando algo menos misterioso, enigmático ou difícil de entender; explicando ou esclarecendo.
"O documentário está desmistificando a complexidade da física quântica para o público leigo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo contínuo de tornar algo compreensível.
💡 O gerúndio 'desmistificando' indica uma ação em andamento, focada em remover o mistério ou a complexidade de um assunto.
Origem da palavra desmistificando
Linha do tempo de desmistificando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Deriva do verbo 'desmistificar', formado pelo prefixo 'des-' (inversão, negação) e 'misticus' (do grego 'mystikos', relativo a mistérios, segredo). O verbo 'desmistificar' surge com a necessidade de explicar e tornar acessível o que antes era oculto ou complexo.
Origem
Formada a partir do verbo 'desmistificar', que combina o prefixo 'des-' (negação, inversão) com 'misticus' (latim para 'místico', derivado do grego 'mystikos', relativo a mistérios).
Entrada e Uso Formal
Meados do Século XX — A palavra 'desmistificando' (gerúndio de desmistificar) começa a ser utilizada em contextos acadêmicos, jornalísticos e técnicos para descrever o processo de tornar algo compreensível, desvendando seus aspectos misteriosos ou complexos. Sua entrada na língua portuguesa se consolida nesse período.
Uso Contemporâneo
Final do Século XX e Atualidade — 'Desmistificando' é amplamente empregada em diversas áreas, desde a ciência e tecnologia até a educação e o marketing, para indicar a simplificação de conceitos, a quebra de tabus ou a apresentação clara de informações. O contexto RAG a classifica como 'Palavra formal/dicionarizada', indicando seu uso estabelecido.
Traduções de desmistificando
Espanhol
Flexões mais comuns: desmitificar
Notas: Tradução direta e equivalente.
Inglês
Flexões mais comuns: demystify
Notas: Termo direto e comum para o conceito.
Ato ou efeito de desmistificar; tornar algo menos misterioso, mais compreensível ou claro.