Logo Palavras

desvendando

Significado de desvendando

verbo

Gerúndio do verbo desvendar.

gerúndio

Ato ou efeito de tirar o véu, o disfarce; revelar, descobrir, expor.

"O detetive estava desvendando o mistério do roubo."

Nota: Usado para indicar a ação de tornar algo conhecido ou compreensível.

gerúndio

Ato ou efeito de decifrar, interpretar ou solucionar algo complexo.

"A equipe de cientistas está desvendando os segredos do universo."

Nota: Frequentemente usado em contextos de investigação, ciência ou resolução de problemas.

💡 O gerúndio 'desvendando' expressa uma ação contínua de tornar algo visível, compreensível ou solucionado.

Origem da palavra desvendando

Des- + vinda (do latim vindicare, 'reivindicar', 'libertar', 'defender').

Linha do tempo de desvendando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação

Século XV/XVI — Formado a partir do verbo 'desvendar', que por sua vez deriva do latim 'des-' (privativo) + 'venda' (véu, cobertura). O gerúndio 'desvendando' surge com a própria consolidação da língua portuguesa.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'des-' (privativo) + 'venda' (véu, cobertura), formando o verbo 'desvendar'.

PortuguêsOrigem

O gerúndio 'desvendando' é uma forma verbal comum na língua portuguesa, indicando uma ação em progresso.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém o sentido formal, mas expande-se para contextos de descoberta científica, investigação jornalística, análise de dados e até mesmo em narrativas de autoconhecimento e superação pessoal. O gerúndio 'desvendando' é frequente em títulos e chamadas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desvendando

Espanhol

desvelando(gerundio)

Flexões mais comuns: desvelar

Notas: Pode ser traduzido como 'resolviendo' em contextos de solução de problemas.

Inglês

unveiling(gerund)

Flexões mais comuns: unveil

Notas: Pode também ser traduzido como 'discovering' ou 'solving' dependendo do contexto.

desvendando

Gerúndio do verbo desvendar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade