desobedientemente
Significado de desobedientemente
De modo desobediente; que não obedece.
Compartilhar
advérbio
De maneira que demonstra desobediência; sem seguir ordens ou regras.
"Ele agiu desobedientemente, ignorando todas as instruções."
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado do adjetivo 'desobediente'.
💡 Advérbio de modo, formado pela adição do sufixo '-mente' ao adjetivo 'desobediente'.
Origem da palavra desobedientemente
Linha do tempo de desobedientemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'desobediens', particípio presente de 'desobedire' (não obedecer), formado por 'des-' (negação) e 'obedire' (obedecer). A forma adverbial '-mente' é adicionada para indicar modo.
Origem
Deriva do latim 'desobediens', particípio presente de 'desobedire' (não obedecer), formado por 'des-' (negação) e 'obedire' (obedecer). O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e forma advérbios de modo.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português antigo, frequentemente em contextos religiosos e jurídicos, refletindo a influência do latim.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - Mantém seu sentido literal, mas pode ser usada com nuances em contextos de rebeldia, contestação social ou em descrições de comportamento infantil.
Traduções de desobedientemente
Inglês
Notas: Formado pelo adjetivo 'disobedient' + sufixo '-ly'.
Espanhol
Notas: Formado pelo adjetivo 'desobediente' + sufixo '-mente'.
De modo desobediente; que não obedece.
A história viva das palavras