Logo Palavras

desobedientemente

Significado de desobedientemente

advérbio

De modo desobediente; que não obedece.

Significados de desobedientemente

  1. advérbio

    De maneira que demonstra desobediência; sem seguir ordens ou regras.

    "Ele agiu desobedientemente, ignorando todas as instruções."

    Nota: Advérbio derivado do adjetivo 'desobediente'.

💡 Advérbio de modo, formado pela adição do sufixo '-mente' ao adjetivo 'desobediente'.

Origem da palavra desobedientemente

desobediente + -mente

Linha do tempo de desobedientemente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'desobediens', particípio presente de 'desobedire' (não obedecer), formado por 'des-' (negação) e 'obedire' (obedecer). A forma adverbial '-mente' é adicionada para indicar modo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'desobediens', particípio presente de 'desobedire' (não obedecer), formado por 'des-' (negação) e 'obedire' (obedecer). O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e forma advérbios de modo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português antigo, frequentemente em contextos religiosos e jurídicos, refletindo a influência do latim.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - Mantém seu sentido literal, mas pode ser usada com nuances em contextos de rebeldia, contestação social ou em descrições de comportamento infantil.

Traduções de desobedientemente

Espanhol

desobedientemente(adverbio)

Inglês

disobediently(adverb)
desobedientemente

De modo desobediente; que não obedece.

PalavrasA história viva das palavras