dessalinizar
Significado de dessalinizar
Remover o sal de algo, especialmente água.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tirar o sal ou a salinidade de; tornar menos salgado.
"É preciso dessalinizar a água do mar para torná-la potável."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado principalmente em contextos técnicos e científicos relacionados à gestão de recursos hídricos.
💡 A forma 'dessalinizar' é a conjugação do verbo 'dessalinizar', que se refere ao processo de remoção de sal.
Origem da palavra dessalinizar
Linha do tempo de dessalinizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Formada a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou separação) e do verbo 'salinizar', que por sua vez deriva de 'salino' (relativo a sal). A formação é direta e ligada ao conceito de remoção de sal.
Origem
Formada pelo prefixo 'des-' (negação, separação) + 'salinizar' (tornar salino, salgar). Deriva de 'salino', do latim 'salinus', relativo a 'sal' (sal).
Entrada e Uso Linguístico
Meados do Século XX — A palavra ganha relevância com o avanço de tecnologias de dessalinização de água, especialmente em contextos de escassez hídrica e desenvolvimento científico. Seu uso é predominantemente técnico e científico.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em documentários sobre crise hídrica, em artigos de divulgação científica e em discussões sobre o futuro do planeta, associada a soluções tecnológicas para a sobrevivência humana.
Traduções de dessalinizar
Espanhol
Flexões mais comuns: desaliniza, desalinizó, desalinizando
Notas: Termo técnico comum em engenharia e gestão de recursos hídricos.
Inglês
Flexões mais comuns: desalinates, desalinated, desalinating
Notas: Termo técnico comum em engenharia e gestão de recursos hídricos.
Definições de dessalinizar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: des-sa-li-ni-zar.
Remover o sal de algo, especialmente água.