dicionarização
Significado de dicionarização
Ato ou efeito de dicionarizar; inclusão de um vocábulo em um dicionário.
Significados de dicionarização
💡 Termo técnico utilizado em linguística e lexicografia.
Origem da palavra dicionarização
Linha do tempo de dicionarização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação de 'dicionário' (do grego 'dictionarium', livro de palavras) com o sufixo '-ização' (do latim '-izare', que indica ação ou processo).
Consolidação Lexicográfica e Acadêmica
Século XX — A 'dicionarização' se estabelece como um conceito fundamental nos estudos linguísticos e na prática editorial. O termo passa a ser amplamente utilizado em debates sobre a norma culta, a inclusão de neologismos e regionalismos, e a própria função dos dicionários como repositórios da língua. A inclusão de uma palavra em um dicionário é o ápice de seu processo de 'dicionarização'.
Era Digital e a Expansão do Conceito
Final do Século XX e Atualidade — Com a internet e a democratização da produção de conteúdo, o conceito de 'dicionarização' ganha novas nuances. A velocidade com que novas palavras e expressões surgem e se popularizam (gírias, termos de internet, memes) desafia os processos tradicionais de dicionarização, que tendem a ser mais lentos e acadêmicos. O termo é usado para descrever tanto a inclusão formal em dicionários quanto a ampla aceitação e uso de uma palavra na comunicação cotidiana.
Mudanças de Sentido
Ampliou-se para abranger a aceitação e o uso generalizado de uma palavra ou expressão na língua falada e escrita, mesmo que ainda não conste em dicionários formais. Reflete a dinâmica da língua em tempo real.
Ato ou efeito de dicionarizar; inclusão de um vocábulo em um dicionário.
A história viva das palavras