dirigismo
Significado de dirigismo
Sistema de governo ou de administração em que o Estado intervém fortemente na economia e na vida social.
Compartilhar
substantivo masculino
Política econômica que preconiza a intervenção ativa do Estado na economia, orientando e controlando a produção, a distribuição e o consumo.
"O dirigismo estatal foi criticado por alguns setores da sociedade."
Antônimos:
Nota: Termo frequentemente associado a políticas econômicas de esquerda ou de planejamento centralizado.
substantivo masculino
Atitude ou prática de quem dirige ou governa de forma autoritária ou excessivamente controladora.
"O novo diretor impôs um dirigismo que sufocou a criatividade da equipe."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos não estritamente econômicos para descrever um estilo de liderança.
💡 O termo é amplamente utilizado em discussões sobre política econômica e gestão.
Origem da palavra dirigismo
Linha do tempo de dirigismo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do francês 'dirigisme', termo cunhado no século XX para descrever políticas de intervenção estatal na economia. A raiz latina 'dirigere' (dirigir, guiar) é fundamental para o conceito.
Origem
Do francês 'dirigisme', que descreve políticas de intervenção estatal. Raiz latina 'dirigere' (dirigir, guiar).
Entrada e Consolidação no Português
O termo 'dirigismo' foi incorporado ao vocabulário político e econômico brasileiro, especialmente a partir de meados do século XX, em debates sobre o papel do Estado no desenvolvimento nacional. Sua adoção reflete a influência de modelos econômicos europeus e a própria trajetória histórica do Brasil.
Comparações Culturais
Inglês: 'Dirigisme' é um empréstimo direto do francês, usado em contextos acadêmicos e políticos. O termo 'state interventionism' é mais comum. Espanhol: 'Dirigismo' também é usado, derivado do francês, mas 'intervencionismo estatal' é mais frequente. Francês: 'Dirigisme' é o termo original e amplamente utilizado para descrever políticas de intervenção estatal na economia.
Traduções de dirigismo
Inglês
Notas: Termo de origem francesa, mantido em inglês com o mesmo significado.
Espanhol
Notas: Termo de origem francesa, usado em espanhol com o mesmo sentido.
Definições de dirigismo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: dirigismos.
Separação silábica: di-ri-gis-mo.
Sistema de governo ou de administração em que o Estado intervém fortemente na economia e na vida social.
A história viva das palavras