dirigista
Significado de dirigista
Relativo a ou que defende o dirigismo; que ou quem é partidário do dirigismo.
Compartilhar
adjetivo
Que ou o que se caracteriza pelo dirigismo; que defende ou pratica a intervenção do Estado na economia ou em outras áreas.
"O governo adotou uma política econômica dirigista."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em discussões sobre política econômica e social.
substantivo
Pessoa que defende ou pratica o dirigismo.
"Os dirigistas argumentam que a intervenção estatal é necessária para o desenvolvimento."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao indivíduo que adota a postura dirigista.
💡 Termo comumente associado a debates políticos e econômicos.
Origem da palavra dirigista
Linha do tempo de dirigista
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Derivação do substantivo 'dirigismo', que por sua vez se origina do verbo 'dirigir' (do latim dirigere, 'colocar em linha reta', 'guiar'). A palavra 'dirigista' surge como um adjetivo ou substantivo para designar o partidário ou defensor do dirigismo.
Origem
Derivação do substantivo 'dirigismo', que tem sua raiz no verbo latino 'dirigere' (guiar, conduzir, colocar em linha reta). O sufixo '-ista' indica pertencimento ou adesão a uma doutrina ou prática.
Momentos Culturais
Com as discussões sobre a abertura econômica e a privatização, o termo 'dirigista' foi frequentemente usado por defensores do livre mercado para criticar políticas estatais remanescentes ou propostas de intervenção. (Referência: Análise de debates econômicos da redemocratização).
Consolidação e Uso
Meados do Século XX — A palavra ganha proeminência no debate econômico e político brasileiro, especialmente em contextos de intervenção estatal na economia. É frequentemente associada a políticas de planejamento e controle governamental.
Traduções de dirigista
Inglês
Flexões mais comuns: dirigistes
Notas: O termo 'dirigiste' é um empréstimo direto do francês, mas é compreendido em inglês no contexto de economia e política.
Espanhol
Flexões mais comuns: dirigistas
Notas: O termo é amplamente compreendido em espanhol com o mesmo sentido do português.
Definições de dirigista
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: dirigistas.
Separação silábica: di-ri-gis-ta.
Relativo a ou que defende o dirigismo; que ou quem é partidário do dirigismo.