Logo Palavras

disfonia

Significado de disfonia

substantivo

Alteração ou dificuldade na produção vocal, afetando a qualidade da voz.

substantivo feminino

Qualquer alteração na voz que a torna rouca, fraca, tensa, soprosa ou instável.

"Após gritar no show, ele ficou com disfonia."

Nota: Termo médico usado para descrever uma condição da voz.

💡 Usado principalmente em contextos médicos e de fonoaudiologia.

Origem da palavra disfonia

Do grego dysphonía, de dys- 'mau, difícil' + phoné 'som, voz'.

Linha do tempo de disfonia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX - Deriva do grego dysphonía (δυσφωνία), composto por dys- (δυσ-, 'mau', 'difícil') e phoné (φωνή, 'som', 'voz'). Refere-se a uma condição de 'voz ruim' ou 'voz difícil'.

Origem

Século XIOrigem

Do grego dysphonía (δυσφωνία), junção de dys- ('mau', 'difícil') e phoné ('som', 'voz'). O termo descreve uma qualidade vocal prejudicada ou alterada.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'disfonia' aparece em contextos culturais quando a saúde vocal de artistas, cantores, atores ou oradores públicos é discutida. Notícias sobre a condição de personalidades públicas que afeta sua performance podem trazer o termo à tona para o público geral.

Final do século XIX / Início do século XXHoje

Entrada no Português

Final do século XIX / Início do século XX - A palavra 'disfonia' entra no vocabulário médico e científico do português, possivelmente através do francês 'dysphonie' ou diretamente do grego, para descrever distúrbios vocais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de disfonia

Espanhol

disfonía(sustantivo)

Notas: Termo médico direto.

Inglês

dysphonia(noun)

Notas: Termo médico direto.

Definições de disfonia

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: disfonias.

Separação silábica: dis-fo-ni-a.

disfonia

Alteração ou dificuldade na produção vocal, afetando a qualidade da voz.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade