dobrinha
Significado de dobrinha
Diminutivo de dobra; pequena dobra ou prega. Também pode se referir a uma pequena quantidade de algo, especialmente dinheiro ou droga.
Significados de dobrinha
substantivo feminino
Pequena quantidade de dinheiro; trocado. Em contextos informais, pode se referir a uma pequena quantidade de droga para venda.
"Ele me deu uma dobrinha para o ônibus."
Nota: O sentido de 'droga' é específico de gíria e pode variar regionalmente.
💡 O termo é amplamente compreendido no Brasil, com o sentido principal de pequena dobra. O sentido de dinheiro ou droga é mais informal e contextual.
Origem da palavra dobrinha
Linha do tempo de dobrinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI - Derivação de 'dobra' (do latim 'duplus', duplo) com o sufixo diminutivo '-inha'. Inicialmente, referia-se a uma pequena dobra física.
Origem
Formada a partir do substantivo 'dobra' (do latim 'duplus', que significa duplo, dobrado) acrescido do sufixo diminutivo '-inha'. O sentido primário era de uma pequena dobra ou prega em tecidos ou papéis.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - A palavra 'dobrinha' mantém seus significados originais (pequena dobra) e os de 'pequena quantidade', especialmente de drogas (cocaína, maconha) e dinheiro. É comum em gírias urbanas e no linguajar de grupos específicos.
Representações
A palavra pode ser ouvida em diálogos de personagens em novelas, filmes e séries brasileiras que retratam realidades periféricas, o universo do tráfico de drogas ou situações de escassez financeira, conferindo verossimilhança às cenas.
Diminutivo de dobra; pequena dobra ou prega. Também pode se referir a uma pequena quantidade de algo, especialmente dinheiro ou droga.
A história viva das palavrasReferências
- Dobrinha | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Definição
- Dobrinha - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Dobra - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Etimologia
- Dobrar - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Etimologia
- Dicionário Caldas Aulete - Significado de etimologia Acadêmica