domado
Significado de domado
Particípio passado do verbo 'domar'. Refere-se a algo ou alguém que foi amansado, domesticado, submetido ou ensinado.
Compartilhar
adjetivo
Que foi amansado ou domesticado; que se tornou dócil ou obediente.
"O cavalo selvagem foi domado após meses de treinamento."
Antônimos:
Nota: Usado para animais, mas também metaforicamente para pessoas ou coisas que foram controladas ou submetidas.
adjetivo
Que foi ensinado ou treinado para realizar uma tarefa específica; habilidoso.
"Ele é um cão domado para busca e salvamento."
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a habilidade adquirida através de treinamento.
💡 Forma particípio passado do verbo domar. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra domado
Linha do tempo de domado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'domare', que significa subjugar, amansar, vencer. O particípio passado 'domatus' deu origem a 'domado'.
Origem
Do latim 'domare' (subjugar, amansar, vencer), com o particípio passado 'domatus'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'domado' entra no vocabulário português com o sentido literal de animal amansado ou pessoa submetida à força ou controle. Seu uso é registrado desde os primeiros textos em português.
Evolução e Ampliação de Sentido
Ao longo dos séculos, 'domado' expande seu significado para além do literal, passando a descrever algo ou alguém que foi controlado, ensinado, ou que perdeu sua selvageria ou resistência. Pode ser aplicado a animais, pessoas, ou até mesmo a sentimentos e instintos.
Sinônimos de domado
Antônimos de domado
Traduções de domado
Espanhol
Flexões mais comuns: domar
Notas: Semelhante ao português, refere-se a algo ou alguém que foi amansado ou submetido.
Inglês
Flexões mais comuns: tame
Notas: Principalmente usado para animais.
Particípio passado do verbo 'domar'. Refere-se a algo ou alguém que foi amansado, domesticado, submetido ou ensinado.