desbravado
Significado de desbravado
Particípio passado do verbo desbravar.
Compartilhar
particípio
Que foi alvo de desbravamento; que se tornou acessível, explorado ou colonizado.
"A região amazônica foi desbravada por exploradores."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo selvagem ou desconhecido em algo civilizado ou conhecido.
particípio
Que superou obstáculos ou dificuldades; que se aventurou em território desconhecido.
"O caminho pela montanha era desbravado e perigoso."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a coragem e a iniciativa em enfrentar o desconhecido.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desbravar'.
Origem da palavra desbravado
Linha do tempo de desbravado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'desbravar', que por sua vez se origina do latim 'brava', significando selvagem, indomado, bravo. O prefixo 'des-' indica negação ou separação, sugerindo a ação de tornar algo menos selvagem ou indomado.
Origem
Do latim 'brava' (selvagem, indomado) com o prefixo 'des-' (negação, separação), formando o verbo 'desbravar'.
Evolução do Sentido
Inicialmente ligado à conquista territorial e à superação de obstáculos naturais, o sentido de 'desbravado' expandiu-se para abranger a superação de desafios intelectuais, sociais e pessoais. Tornou-se sinônimo de pioneirismo e inovação.
Mudanças de Sentido
Superação de desafios em diversas áreas, pioneirismo e inovação.
Sinônimos de desbravado
Traduções de desbravado
Espanhol
Flexões mais comuns: desbrozar, desbrozando
Notas: Pode também ser traduzido como 'explorado', 'pionero', 'abierto'.
Inglês
Flexões mais comuns: brave, braving
Notas: Pode também ser traduzido como 'pioneered', 'opened up', 'explored' dependendo do contexto.
Particípio passado do verbo desbravar.
A história viva das palavras