drinque
Significado de drinque
Bebida alcoólica preparada com uma mistura de ingredientes, servida geralmente em ocasiões sociais.
Compartilhar
substantivo masculino
Bebida alcoólica preparada com uma mistura de ingredientes, servida geralmente em ocasiões sociais.
"Vamos pedir um drinque para comemorar."
Nota: A grafia aportuguesada 'drinque' é a mais comum no Brasil.
substantivo masculino
Qualquer bebida, alcoólica ou não, preparada com ingredientes diversos.
"Ele preparou um drinque sem álcool refrescante."
Nota: Menos comum que a acepção com álcool.
💡 A palavra 'drinque' é um estrangeirismo do inglês 'drink', amplamente adotado e aportuguesado na língua portuguesa brasileira.
Origem da palavra drinque
Linha do tempo de drinque
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX - A palavra 'drink' (bebida alcoólica misturada) entra no vocabulário brasileiro por influência do inglês, refletindo costumes sociais e a expansão de bares e vida noturna.
Origem
Do inglês 'drink', que significa 'beber' ou 'bebida'. O termo foi adotado para designar especificamente bebidas alcoólicas preparadas e misturadas, em contraste com bebidas simples como vinho ou cerveja.
Momentos Culturais
A ascensão de bares temáticos e a busca por novas experiências gastronômicas impulsionaram a criatividade na elaboração de drinques, solidificando a palavra no vocabulário de apreciadores.
Popularização e Adaptação
Século XX - A palavra 'drinque' (aportuguesamento) se consolida, associada a momentos de lazer, celebração e sofisticação. O uso se expande para além das elites, com a proliferação de estabelecimentos que servem essas bebidas.
Sinônimos de drinque
Traduções de drinque
Espanhol
Flexões mais comuns: tragos
Notas: A palavra 'trago' é comum para bebidas alcoólicas. 'Cóctel' também é usado para 'coquetel'.
Inglês
Flexões mais comuns: drinks
Notas: A palavra 'drink' em inglês pode se referir a qualquer bebida, mas no contexto de 'drinque' em português, geralmente implica uma bebida alcoólica preparada.
Definições de drinque
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: drinques.
Separação silábica: drin-que.
Bebida alcoólica preparada com uma mistura de ingredientes, servida geralmente em ocasiões sociais.
A história viva das palavras