duvidosamente
Significado de duvidosamente
De modo duvidoso; com dúvida; incerto.
Compartilhar
advérbio
De maneira que causa dúvida; incerto ou questionável.
"O resultado da eleição foi duvidosamente decidido."
Antônimos:
Nota: Advérbio pouco comum na linguagem falada, mas presente na escrita formal.
advérbio
Com hesitação ou falta de convicção.
"Ele respondeu duvidosamente às perguntas do repórter."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de segurança na ação ou resposta.
💡 Advérbio derivado de 'duvidoso', comumente usado para expressar incerteza ou falta de convicção.
Origem da palavra duvidosamente
Linha do tempo de duvidosamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dubitosus', que significa 'incerto', 'hesitante', 'que duvida'. O sufixo '-mente' é latino ('-mente') e forma advérbios de modo.
Origem
Formada a partir do adjetivo latino 'dubitosus' (incerto, hesitante) acrescido do sufixo adverbial '-mente'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'duvidosamente' surge no português como um advérbio de modo, mantendo o sentido de incerteza ou hesitação herdado do latim. Sua forma é consistente com a formação de advérbios a partir de adjetivos em português.
Uso Contemporâneo
Em uso formal e literário, 'duvidosamente' mantém seu significado original de modo incerto ou questionável. Em contextos informais, pode ser substituída por expressões mais diretas como 'com certeza não' ou 'é duvidoso que'.
Traduções de duvidosamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo duvidoso; com dúvida; incerto.