encobrirão
Significado de encobrirão
Cobrirão, ocultarão, disfarçarão.
Compartilhar
verbo
Cobrir algo ou alguém, ocultando-o da vista ou do conhecimento.
"As nuvens encobrirão o sol durante a tarde."
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo encobrir.
verbo
Disimular, disfarçar ou esconder a verdade ou um fato.
"As desculpas esfarrapadas encobrirão a verdade por pouco tempo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo menos visível ou aparente.
💡 A palavra 'encobrirão' é a conjugação do verbo 'encobrir' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra encobrirão
Linha do tempo de encobrirão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'cooperire', que significa cobrir, esconder, disfarçar. A forma 'encobrirão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'encobrir'.
Origem
Do latim 'cooperire', composto por 'con-' (junto, completamente) e 'operire' (cobrir). O sentido original é de cobrir totalmente, ocultar.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'encobrir' e suas conjugações, como 'encobrirão', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de ocultar ou disfarçar. A forma 'encobrirão' é gramaticalmente correta e utilizada em contextos formais e literários.
Uso Contemporâneo
A palavra 'encobrirão' é utilizada em contextos formais, literários e religiosos, referindo-se à ação futura de ocultar, esconder ou disfarçar algo. Sua presença é mais comum em textos escritos do que na fala cotidiana, onde formas mais simples podem ser preferidas.
Traduções de encobrirão
Inglês
Flexões mais comuns: cover, covers, covered, covering
Notas: Tradução mais direta para o sentido de cobrir fisicamente.
Espanhol
Flexões mais comuns: cubrir, cubro, cubres, cubre, cubrimos, cubrís
Notas: Corresponde à forma verbal do futuro do indicativo do verbo 'cubrir'.
Cobrirão, ocultarão, disfarçarão.