enervou
Significado de enervou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo enervar.
Compartilhar
verbo
Tirar as forças de; enfraquecer, debilitar.
"A longa viagem o enervou completamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de vigor físico ou mental.
verbo
Irritar, enfurecer, deixar nervoso.
"A insistência dele me enervou."
Antônimos:
Nota: Comum no sentido de causar irritação ou agitação.
💡 O verbo 'enervar' possui dois sentidos principais: o de enfraquecer fisicamente e o de irritar ou deixar nervoso.
Origem da palavra enervou
Linha do tempo de enervou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'enervare', que significa 'tirar os nervos', 'enfraquecer', 'debilitar'. O radical 'nervus' (nervo) sugere a ideia de força e vitalidade.
Origem
Do latim 'enervare', composto por 'e-' (fora) e 'nervus' (nervo), significando literalmente 'tirar os nervos', ou seja, enfraquecer, debilitar.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas e artigos de jornal para descrever o cansaço da população em períodos de instabilidade econômica ou social.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'enervar' e suas conjugações, como 'enervou', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido original de enfraquecer ou tirar as forças. Registros em textos literários e jurídicos desde o período colonial indicam seu uso formal.
Traduções de enervou
Inglês
Flexões mais comuns: enervate, enervates, enervating
Notas: O particípio passado 'enervated' é frequentemente usado como adjetivo. O verbo 'to enervate' significa enfraquecer ou debilitar.
Espanhol
Flexões mais comuns: enervar, enerva, enervaba
Notas: A forma 'enervó' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'enervar'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo enervar.
A história viva das palavras