enfrentou
Significado de enfrentou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'enfrentar'.
Compartilhar
verbo
Colocar-se diante de; confrontar; lidar com.
"O atleta enfrentou o desafio com coragem."
Nota: Refere-se à ação de se opor ou de lidar com algo ou alguém.
verbo
Opor-se a; resistir.
"A nação enfrentou a invasão inimiga."
Nota: Implica uma ação de resistência ou oposição.
💡 Forma verbal do verbo 'enfrentar'.
Origem da palavra enfrentou
Linha do tempo de enfrentou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'infantem', acusativo de 'infans', que significa 'aquele que não fala', referindo-se a crianças e, por extensão, a alguém inexperiente ou que não se defende. O verbo 'en-frentar' surge com o sentido de colocar-se diante de algo ou alguém, muitas vezes em oposição ou desafio.
Origem
Deriva do latim 'infantem', acusativo de 'infans' (aquele que não fala), que evoluiu para o sentido de inexperiente ou que não se defende. O prefixo 'en-' e o sufixo '-ar' formam o verbo 'enfrentar', significando colocar-se diante, encarar.
Momentos Culturais
Comum em narrativas literárias e históricas sobre guerras, revoluções e lutas sociais. Ex: 'O povo enfrentou a ditadura'.
Evolução e Entrada no Português
Séculos XV-XVI — O verbo 'enfrentar' e suas conjugações, como 'enfrentou', começam a ser documentados em textos em português, inicialmente com o sentido literal de 'colocar-se de frente', 'encarar'. O contexto de batalhas, disputas e desafios é comum.
Traduções de enfrentou
Inglês
Flexões mais comuns: face, faces, facing, faced
Notas: A forma 'faced' é o particípio passado e o pretérito perfeito do verbo 'to face'.
Espanhol
Flexões mais comuns: enfrentar, enfrenta, enfrentando, enfrentó
Notas: É a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do verbo 'enfrentar'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'enfrentar'.
A história viva das palavras