Deparar de frente com algo ou alguém:

Enfrentar sem mostrar medo:

Estabelecer uma comparação:

Estar defronte:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O time teve que defrontar o adversário mais forte.

Ele decidiu defrontar as críticas com argumentos sólidos.

Meditar, em filosofia, é encaminharmo-nos do conhecido para o desconhecido, e aqui defrontar o real.

Porque o STF vai se defrontar com a mesma situação que eu me defrontei.

Aventurar-se com o Motorola Xoom, primeiro tablet com Android 3.0, infante versão do sistema operacional desenvolvida especialmente para tablets, é defrontar-se com uma sensação de vazio.

E agora, milênios depois da derrota dos alienígenas, é o momento de Ender se defrontar com uma nova espécie inteligente - os "pequeninos" de Lusitânia, colônia fundada por descendentes de brasileiros, num mundo marcado por uma das mais estranhas e originais ecologias alienígenas da ficção científica.

Deriva do latim 'de' (de, desde) + 'fronte' (testa, fronte), indicando o ato de colocar-se de frente, em oposição ou em confronto.

A palavra 'defrontar' surge no português arcaico com o sentido literal de 'estar em frente a', 'encarar'. Sua adoção no Brasil acompanha a colonização e a formação da língua.

Mantém os sentidos de encarar, confrontar, opor-se, mas também adquire nuances de enfrentar desafios e lidar com situações difíceis. É uma palavra formal e dicionarizada.

Inglês: 'to confront', 'to face'. Espanhol: 'enfrentar', 'hacer frente a'. Ambos os idiomas possuem verbos com sentidos similares, focando na ideia de oposição ou encarar uma situação. O francês 'affronter' também carrega essa dualidade de confronto direto e encarar desafios.

Presente em obras literárias para descrever confrontos, batalhas ou o ato de encarar o destino. Exemplo: 'O herói teve que defrontar seus medos'.

Utilizado para descrever a necessidade de enfrentar problemas sociais, econômicos ou políticos de forma direta. Exemplo: 'Precisamos defrontar a crise com coragem'.

Sentido literal de 'estar em frente a', 'colocar-se diante de'.

Desenvolve o sentido de 'confrontar', 'opor-se', 'encarar um desafio ou perigo'.

Mantém os sentidos de confronto e oposição, mas é frequentemente usada para descrever o ato de enfrentar adversidades, problemas ou situações complexas de forma direta.

Do latim 'de' (de, desde) + 'fronte' (testa, fronte), significando literalmente 'estar de frente para'.

Registros em textos medievais portugueses indicam o uso do verbo com seu sentido original de 'estar em frente'.

A palavra 'defrontar' mantém sua relevância em contextos formais, acadêmicos, jurídicos e literários. É usada para expressar a necessidade de lidar com questões importantes e complexas, seja em nível pessoal ou coletivo. Sua formalidade a distingue de termos mais coloquiais para expressar o mesmo conceito.

defrontar

Significado de defrontar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra defrontar

Linha do tempo de defrontar

Origem Etimológica

Origem

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo

Sinônimos de defrontar

Antônimos de defrontar

Traduções de defrontar

Espanhol

Inglês

Definições de defrontar

Publicidade