engordurar
Significado de engordurar
Forma conjugada do verbo engordurar.
Significados de engordurar
verbo
3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo engordurar.
"Eles engordurar a panela antes de cozinhar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de cobrir com gordura ou tornar gorduroso.
verbo
3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo engordurar.
"Espero que eles não engordurar a comida."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que expressam desejo, dúvida ou possibilidade.
💡 A palavra 'engordurar' é uma forma conjugada do verbo 'engordurar', que significa cobrir ou untar com gordura.
Origem da palavra engordurar
Linha do tempo de engordurar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'grasso' (gordo), com o prefixo 'en-' (intensificador) e o sufixo '-ar' (formador de verbos). A palavra 'engordurar' surge para descrever o ato de tornar algo gordo ou oleoso, ou de acumular gordura.
Origem
Do latim 'grasso' (gordo), com o prefixo 'en-' (intensificador) e o sufixo '-ar' (formador de verbos). A formação é paralela a outras línguas românicas, como o italiano 'ingrassare' e o espanhol 'engrasar' (embora este último tenha um sentido mais próximo de lubrificar).
Mudanças de Sentido
Consolidação do sentido de suborno: 'engordurar a mão' (dar dinheiro para obter favores ou facilitar processos). Este uso se torna uma expressão idiomática fixa.
Momentos Culturais
A expressão 'engordurar a mão' torna-se recorrente em crônicas, jornais e literatura que abordam a vida urbana e as relações de poder no Brasil, especialmente em contextos de burocracia e política.
Traduções de engordurar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo engordurar.
A história viva das palavras